NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Premium
Home / World

Written in blood: Fresh twist in murder mystery that gripped France

By Aurelien Breeden
New York Times·
13 Oct, 2022 06:58 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Omar Raddad on trial in Nice, France in January 1991. Photo / Getty Images

Omar Raddad on trial in Nice, France in January 1991. Photo / Getty Images

A Moroccan-born man convicted three decades ago in the grisly killing of a wealthy widow on the French Riviera will not get a new trial, a top French court ruled Thursday, the latest twist in one of France's most enduring murder mysteries.

Omar Raddad had been found guilty of the 1991 murder of Ghislaine Marchal, 65, who lived by herself in a large villa north of Cannes. Police found her dead in the locked basement of an annex to the villa, where a message written in Marchal's own blood seemed to accuse Raddad, her gardener at the time.

Raddad, now 60, has always maintained his innocence. He was released from prison more than two decades ago but sought a new trial to reverse his conviction and clear his name.

France was long captivated by the unresolved mysteries of the brutal murder and by the social undertones of the case, which involved two protagonists from starkly different backgrounds: a wealthy victim from a prominent family and a working-class Arab immigrant who was unable to read or write and spoke little French.

The case proved particularly gripping because of a strange grammatical error in the message supposedly scrawled by Marchal, who was found with multiple bruises and cuts behind a barricaded door. While she appeared to have written "Omar killed me," the sentence contained a glaring mistake — in the original French, "Omar m'a tuer," instead of "m'a tuée," using the infinitive rather than a form of past tense.

Advertisement
Advertise with NZME.

Raddad's defenders argued that a woman of Marchal's background would not have made such an error, even in her dying moments.

Ghislaine Marchal's body was found in the locked basement of an annex to her villa.
Ghislaine Marchal's body was found in the locked basement of an annex to her villa.

His DNA and fingerprints were never found at the crime scene. Raddad's supporters suggested that he was framed and easily convicted because of his background, and famous intellectuals took up his cause.

His lawyers succeeded in partially reopening the case last year and requested a retrial, after presenting new DNA evidence that they said exonerated him. Judges on France's top appeals court ordered further analysis of the new evidence, in what Raddad's supporters had hoped was the first step toward a new trial.

Advertisement
Advertise with NZME.

But Thursday, the court rejected the request.

Sylvie Noachovitch, Raddad's lawyer, told reporters at the courthouse in Paris that she was "absolutely scandalised" and said she would appeal before the European Court of Human Rights.

"I will never abandon Omar Raddad," Noachovitch said. "My determination is even stronger, stronger than ever."

Retrials are rare in France, and retrials in which convictions are overturned are even rarer. In 2002, a similar request by Raddad, based on new testimony and earlier DNA evidence, had already been rejected.

Marchal's family has always maintained that Raddad is guilty and had opposed a new trial. In a statement issued Thursday by Sabine du Granrut, Marchal's niece, the family said it hoped the decision would "put a definitive end to a case that it has painfully experienced".

"The family regrets that for the past 30 years this affair has been the subject of media agitation," the statement said.

At his trial, in 1994, prosecutors said that Raddad had a gambling problem and had killed his employer in a fit of rage when she refused to give him an advance on his wages. Raddad's supporters argued that he got along well with Marchal and had no reason to kill her.

DNA of four men at crime scene

Raddad was convicted and sentenced to 18 years in prison, although he was freed after four years following a request from King Hassan II of Morocco, where the case was followed closely, and a partial pardon from France's president at the time, Jacques Chirac.

Advertisement
Advertise with NZME.

In 2015, advances in DNA technology placed the DNA of four unidentified men — none of them Raddad — at the crime scene, including one whose genetic traces were mixed with the victim's blood.

Raddad's supporters said the new evidence would help identify the real murderer. Marchal's family countered that evidence was handled with less care three decades ago and that the DNA traces were contamination from an unrelated source.

In its ruling on Thursday, the court said that the discovery of new DNA at the scene did not constitute sufficient grounds to order a new trial. There was too much uncertainty about where it came from, and it was impossible to establish when it had been left there, the court said.

The newly discovered DNA "is not sufficient, in itself, to establish their connection with the case, as these traces may have been left before or after the murder", the court wrote in its ruling.

Noachovitch, Raddad's lawyer, disputed that reasoning, arguing that the judges had ignored a 2014 law that relaxed the criteria for retrials and that the new evidence, even if impossible to date, cast enough doubt on Raddad's conviction to justify a new hearing.

This article originally appeared in The New York Times.


Written by: Aurelien Breeden
© 2022 THE NEW YORK TIMES

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from World

World

Russia launches 400 drones, missile in latest Ukraine assault

World

US agents seize $16m in crypto tied to Sinaloa cartel in major busts

World

LA protests: Pentagon pulls back half of guard troops


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Russia launches 400 drones, missile in latest Ukraine assault
World

Russia launches 400 drones, missile in latest Ukraine assault

The attacks left one woman dead and more than two dozen people wounded.

16 Jul 09:28 AM
US agents seize $16m in crypto tied to Sinaloa cartel in major busts
World

US agents seize $16m in crypto tied to Sinaloa cartel in major busts

16 Jul 08:33 AM
LA protests: Pentagon pulls back half of guard troops
World

LA protests: Pentagon pulls back half of guard troops

16 Jul 08:24 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP