NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

The story behind this tragic family separation photo

Daily Mail
22 Jun, 2018 04:29 AM7 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A two-year-old Honduran asylum seeker cries as her mother is searched and detained near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images

A two-year-old Honduran asylum seeker cries as her mother is searched and detained near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images

The father of the Honduran girl who became the face of the family separation crisis has revealed that he still has not been in touch with his wife or daughter but was happy to learn they are safe.

Denis Javier Varela Hernandez, 32, said that he had not heard from his wife Sandra, 32, who was with his two-year-old daughter Yanela Denise, for nearly three weeks until he saw the image of them being apprehended in Texas.

In an exclusive interview with DailyMail.com, Hernandez, who lives in Puerto Cortes, Honduras, says that he was told yesterday that his wife and child are being detained at a family residential center in Texas but are together and are doing "fine."

A two-year-old Honduran asylum seeker cries as her mother is searched and detained near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images
A two-year-old Honduran asylum seeker cries as her mother is searched and detained near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images

"You can imagine how I felt when I saw that photo of my daughter. It broke my heart. It's difficult as a father to see that, but I know now that they are not in danger. They are safer now than when they were making that journey to the border," he said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Denis said his wife and daughter were never separated by border control agents and remain together.

He revealed that his wife had previously mentioned her wish to go to the United States for a "better future" but did not tell him nor any of their family members that she was planning to make the trek.

"I didn't support it. I asked her, why? Why would she want to put our little girl through that? But it was her decision at the end of the day."

He said that Sandra had always wanted to experience "the American dream" and hoped to find a good job in the States.

Advertisement
Advertise with NZME.

Denis, who works as a captain at a port on the coast of Puerto Cortes, explained that things back home were fine but not great, and that his wife was seeking political asylum.

He said that Sandra set out on the 1,800-mile journey with the baby girl on June 3, at 6am, and he has not heard from her since.

Denis Javier Varela Hernandez (far right) spoke out about his wife Sandra and daughter, Yanela. Photo / Facebook
Denis Javier Varela Hernandez (far right) spoke out about his wife Sandra and daughter, Yanela. Photo / Facebook

"I never got the chance to say goodbye to my daughter and now all I can do is wait", he said, adding that he hopes they are either granted political asylum or are sent back home.

"I don't have any resentment for my wife, but I do think it was irresponsible of her to take the baby with her in her arms because we don't know what could happen."

Discover more

World

Melania 'hates to see' families separated

17 Jun 06:59 PM
World

Trump digs in on immigration amid family separation crisis

18 Jun 05:05 PM
World

Callous US border agents mock crying children

19 Jun 12:43 AM
World

Trump backs down: President vows to end family separation policy

20 Jun 05:10 PM

The couple has three other children, son Wesly, 14, and daughters Cindy, 11, and Brianna, six.

"The kids see what's happening. They're a little worried but I don't try to bring it up that much. They know their mother and sister are safe now."

Denis said that he believes the journey across the border is only worth it to some degree, and admits that it's not something he would ever consider.

He said he heard from friends that his wife paid $6,000 for a coyote - a term for someone who smuggles people across the border.

"I wouldn't risk my life for it. It's hard to find a good job here and that's why many people choose to leave. But I thank God that I have a good job here. And I would never risk my life making that journey."

The heart-breaking photo was taken by Getty photographer John Moore close to midnight on the night of June 12 near McAllen, Texas, as the row over Donald Trump's separation of migrant parents and children escalated.

Advertisement
Advertise with NZME.

Denis said that he hopes to use the photo and his family's situation to help him reunite with his daughter.

"I don't want money, what I want is someone to tell me that my daughter is going to be OK."

Central American asylum seekers, including a Honduran girl, 2, and her mother, are taken into custody near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images
Central American asylum seekers, including a Honduran girl, 2, and her mother, are taken into custody near the U.S.-Mexico border. Photo / Getty Images

When asked about his views on Trump's border policy, Denis said: "I've never seen it in a positive light the way others do. It violates human rights and children's rights. Separating children from their parents is just wrong. They are suffering and are traumatised.

"The laws need to be modified and we need to have a conversation. It's just not right.

"[Illegal] Immigration and drug smuggling across the United States border is never gonna stop. They can build a wall and it's never going to stop," he said.

Sandra was part of a group that were caught by Border Patrol agents after making their way across the Rio Grande river on a raft.

Advertisement
Advertise with NZME.

Moore's photo showed Yanela crying on a dirt track as her mother is patted down by a Border Patrol agent.

For many the photo summed up the cruelty of Trump's 'zero tolerance' policy towards migrants which has caused 2,300 children to be separated from their mothers and fathers.

But Hernandez said that he had heard through family members that his wife and daughter had not actually been separated.

He said that Yanela is the youngest of four children and she was the only one that traveled with her mother, a decision that surprised him.

As they made the perilous 1,800 mile journey North through Central America and Mexico, Hernandez heard very little - until he saw Moore's photograph.

Hernandez told Univision: "My heart broke because it's my little girl. The first time I said that's my little girl when I saw the "

Advertisement
Advertise with NZME.

Asked if he cried, he said: "Of course I cried, it's really hard. I can imagine that my wife was very fearful crossing the border because she took the decision."

Yanela's father, Denis Javier Varela Hernandez (left), said that he had not heard from his daughter Yanela and his wife for a month until he saw the image of them being apprehended. Photo / Facebook
Yanela's father, Denis Javier Varela Hernandez (left), said that he had not heard from his daughter Yanela and his wife for a month until he saw the image of them being apprehended. Photo / Facebook

Hernandez said that he wanted his wife and daughter to come home and that he would welcome them when they return.

He said the situation in Honduras is "very difficult but it's not worth it to risk the mother's life and the girl's life."

He said: "I hope that they respect the rights of my wife and daughter because she is a queen, it breaks my heart. We all have rights."

Moore, who has worked on the border with Mexico for years and has won a Pulitzer for his photography, has said the image of Yanela was the last one he took that night.

Speaking to People magazine he said that the girl's mother was the last to be searched and a female agent asked her to put Yanela down so she could pat her down.

Advertisement
Advertise with NZME.

Moore said: "The mother hesitated and then set down the little girl and the child immediately started crying.

"As a father, it was very emotional for me just to hear those cries. When I saw this little girl break down in tears I wanted to comfort this child.

"But as a photojournalist we sometimes have to keep photographing when things are hard. And tell a story that people would never see."

Moore crouched 6ft from the girl as she looked up at her mother and took seven shots, Yanela's mother's hands spread out on the Border Patrol truck.

The image was a major factor in pressuring President Donald Trump to do a U-turn on his immigration policy and sign an executive order allowing families to stay together.

The President said that he wanted to look strong but admitted that the 'zero tolerance' policy made him look like he had 'no heart'.

Advertisement
Advertise with NZME.
Hernandez said that Yanela (center in her mother's arms) is the youngest of four children and she was the only one that traveled with her mother, a decision that surprised him. Photo / Facebook
Hernandez said that Yanela (center in her mother's arms) is the youngest of four children and she was the only one that traveled with her mother, a decision that surprised him. Photo / Facebook

Trump's climb down came after worldwide outrage including British Prime Minister Theresa May who called his policy 'deeply disturbing' while Pope Francis said it was "immoral".

The climb down was a rare one from Trump, who almost never apologises and rarely backs down.

But he had not choice when his policy created a wall of opposition between him and others, including his own wife Melania, Democrats, Republicans, every living former First Lady, Amnesty International and the United Nations.

Save

    Share this article

Latest from World

Cricket

IPL suspended amid India-Pakistan tensions

09 May 09:49 AM
World

Watch: AI video of road rage victim used in court, killer gets max sentence

09 May 07:23 AM
World

'Very negative': Son of alleged mushroom poisoner shares claims about parents in court

09 May 06:50 AM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

IPL suspended amid India-Pakistan tensions

IPL suspended amid India-Pakistan tensions

09 May 09:49 AM

New schedule details will follow after assessing the situation.

Watch: AI video of road rage victim used in court, killer gets max sentence

Watch: AI video of road rage victim used in court, killer gets max sentence

09 May 07:23 AM
'Very negative': Son of alleged mushroom poisoner shares claims about parents in court

'Very negative': Son of alleged mushroom poisoner shares claims about parents in court

09 May 06:50 AM
Australian police arrest dozens over LGBTQ dating app-linked assaults

Australian police arrest dozens over LGBTQ dating app-linked assaults

09 May 04:02 AM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP