Divisions over whether to threaten sanctions against Syria for the government's deadly crackdown have held up UN Security Council discussions on a resolution.
European nations and Russia have proposed rival resolutions on Syria, where more than 2,700 people have died in the past seven months, according to the United Nations.
Britain, France, Germany and Portugal insist that any resolution must include at least the threat of sanctions against President Bashar al-Assad.
"There are still divergences. We want to keep the essential message in the resolution: that is if repression and violence doesn't stop there will be further measures," Germany's UN ambassador Peter Wittig told reporters after the latest talks.
Russia opposes any mention of sanctions in the text.