When that tragic bomb blast shook the vicinity of the Boston marathon finishing line, few people on this side of the world would have known about it immediately. I only heard of it while browsing at a bookstore in Dandenong, a suburb in southwest Melbourne that is famous for its large Indian, Sri Lankan, Afghan and other non-Anglo communities. Each community has a separate area in the Dandenong town centre where restaurants, food markets and clothing shops can be found.
As I picked up Salman Rushdie's memoir, the sounds of a popular music station Fox FM could be heard on the store's radio. Instead of the usual techno, two DJs were discussing at length a bomb blast. I listened closely and found out a bomb attack had claimed the lives of at least two people near the finishing line of the Boston tragedy. Among the victims was an 8-year-old boy.
The voices of these radio hosts weren't of the usual excited and chirpy mode. Instead, they sounded sombre. It was only appropriate when discussing an event so extremely tragic. They spoke about the loss of loved ones, of the young boy who lost his life and of the American nation in mourning.
One announcer spoke of the possibility that this was a terrorist attack. She suggested this might only be the case if the attackers were from overseas. So how would we describe the attack if those responsible were Americans? I guess you can't expect political sophistication from everyone.