Evans identified the armed man as Bampumim Teixeira, 30, the Boston Globe reported. Authorities expect to file multiple charges against Teixera, who is scheduled for an arraignment Monday.
Teixeira's ex-girlfriend told the Boston Globe he was a former security guard who had just finished a nine-month sentence for robbing two banks. In June of last year, Teixeira demanded money at a Boston bank by passing a note. Two years later, he committed the same crime, according to the Suffolk County District Attorney's Office. It was unclear whether Teixeira had an attorney who could speak on his behalf.
Evans told reporters authorities believe the victims and their killer knew each other.
"That's what we're going on, that they were targeted," Evans told Boston's CBS affiliate.
"[For] someone to come here, go up to the 11th floor, to the penthouse," Evans told WCVB, "we got to believe that somehow there was some type of knowledge of each other."
A key question in the ongoing investigation is how the killer gained access to the couple's apartment, in a well-secured, upscale building.
"You can't get up there without a key," building resident Jack Fu told WCVB. "The elevators wouldn't even open the door for you without a key. So there's no access unless someone lets you in."
In the moments before his death, Field, the male doctor, managed to send one last text message to a friend. He pleaded for help, saying there was an armed man inside, the Boston Globe and WCVB reported.
His body, and his fiance's, were found by a Swat team during a protective sweep of the building after the shootout between the gunman and police.
Field was a physician at North Shore Pain Management, and Bolanos, was a paediatric anaesthesiologist at Massachusetts Eye and Ear. Their patients and colleagues mourned their deaths over the weekend, remembering the doctors as outstanding members of the medical community.
"Dr Bolanos was an outstanding paediatric anaesthesiologist and a wonderful colleague in the prime of both her career and life," John Fernandez, President and CEO of Massachusetts Eye and Ear said.
Field was described by North Shore Pain Management as a "guiding vision" who was "instrumental" in the creation of the practice in 2010. Before his work there, Field was an anaesthesiologist and pain management specialist at Beverly Hospital and Brigham and Women's Hospital. His biography said he had been an instructor at Harvard Medical School.
"His tragic and sudden passing leaves an inescapable void in all of us," a statement on the clinic's website read, calling Field "a tremendous advocate for his patients".
One of his patients, Debra Harrington, told the Boston Globe she had seen Field regularly for more than 12 years for treatment of back pain. Even after Harrington moved out of town to Marlboro, she continued to drive more than an hour to see him in Beverly, "because I didn't want to lose him", she said. "It was worth it."
"I feel like I lost a friend," said Harrington after hearing of his death.
Harrington recalled one time when she was scared before undergoing an epidural procedure. Field stood by her bedside, praying with her.
"I don't know what religion he is," she said. "I said, 'Will you pray with me?' He said, 'Of course I will'."