And US climate envoy Todd Stern said that the US supported the EU idea of a road map, but other countries said they would believe it when they saw it.
Participation of the leading emitters is crucial because the three nations alone account between them for 46 per cent of global emissions - China for 24 per cent, the US for 16 per cent and India for 6 per cent - yet none shows any sign of making emissions cuts, and Chinese and Indian emissions in particular are growing at nearly 10 per cent annually.
The mere increase in Chinese CO2 between 2009 and 2010 of 694 million tonnes dwarfs all the carbon emissions that Britain produces in a year.
The US has taken on a target, but given no sign of how it will achieve it, while the other two have said they would reduce the energy intensity of their economy, but not the emissions themselves.
All are reluctant to cut their carbon for fear it would damage their economies.
The Americans are wholly constrained by a Republican-dominated, climate-sceptic Congress, and the Chinese and Indians are desperate to maintain their growth rates.
There was no doubt there would be some sort of agreement in Durban, presented in the best light possible - but it may do virtually nothing to save the planet.
For if the negotiations have failed to get a credible deal, 20 years of effort to slash the gases causing the atmosphere to warm will run into the sand.
It will mean a "lost decade" for climate change in which no real steps are taken to curb emissions until after 2020.
Emissions now total more than 32 billion tonnes of CO2 globally and are growing at an unprecedented 6 per cent per year.
This is despite the fact that to have any chance of holding global warming below the danger threshold of 2C, scientists agree that, before 2020, emissions must peak.
The present climate treaty, the Kyoto Protocol, which runs out at the end of next year, only covers about 15 per cent of global CO2, because when it was signed in 1997 it covered only what were then the rich industrialised countries.
This was for reasons of historical equity - the rich nations put most of the excess CO2 into the atmosphere in the first place.
But in 2001 George W. Bush withdrew the US from Kyoto, and since then the globe has changed in a way nobody predicted.
The explosion of the Chinese economy has led to its soaring greenhouse gases: Chinese CO2 doubled from 3 to 6 million tonnes between 1996 and 2006 and the following year it overtook the US as the leading polluter.
China, India and other developing countries have hitherto been insistent on a renewal of Kyoto without wanting a further treaty: it was over this issue that the 2009 Copenhagen climate conference foundered. But since then more and more countries have come to see a renewed Kyoto as less important than a new global deal involving everybody.
The EU has proposed that it will renew Kyoto, but the price is a new over-arching, legally binding, time-limited agreement. Chris Huhne, Britain's Energy and Climate Change Secretary, said yesterday that he was still hopeful.
Biggest emitters
24 per cent China
16 per cent United States
6 per cent India
- Independent