"Air NZ couldn't find any accommodation and they expected foreign travellers to book their own room," said one traveller whose trip to Tahiti was cancelled. "I couldn't imagine the situation in Pape'ete."
The late arrival and lack of available accommodation meant that some were forced to sleep in the airport.
"There were about fifty of us sleeping in front of the airport terminal," said one Tahitian passenger.
Video of a confrontation between ground staff and passengers was shared with Radio 1 Pape'ete, showing disgruntled passengers trying to arrange accommodation.
Some passengers camped out for ten hours in front of the Air New Zealand counter with a makeshift banner, which read 'WE NEED A HOTEL ROOM'.
Matters were only made worse after the passengers learned that the next available service was not until 4 days later on 27 September.
In Tahiti passengers said the issue was equally confused. One Passenger in Pape'ete said they were left overnight with "no clear response, no idea on how to proceed".
"Our dream holiday (already planned and paid for) is vanishing away."
A spokesperson for Air New Zealand said that passengers were rebooked onto the next available services, departing Auckland Monday and Tuesday.
"Unfortunately, as there were several sporting events on in Auckland over the weekend, there were limited accommodation options, but the team did their best to offer all those that were available, along with meal vouchers."
Passengers who booked their own accommodation would be reimbursed.