A couple who were pepper-sprayed, arrested and charged in Queensland after helping a seriously injured man now have criminal convictions.