When the Bam earthquake of December 2003 destroyed one of Iran's greatest sights - the ancient Bam citadel in the eastern province of Kerman near the border with Pakistan - it wasn't just Iranians who mourned its loss.