A shop worker who was fired and reported to police for taking home a magazine has been awarded more than $9000 in compensation.

The manager of a council pool in Lower Hutt who was fired after failing a drug test has won the right to go back to work for now.

A man will have to fork out $2500 after sending disparaging texts to a former manager that called a co-worker a "sycophantic sociopath".