Separatist militants fired two rockets that narrowly missed a Pakistani government helicopter surveying a region devastated by an earthquake, underscoring the dangers authorities face in helping victims in Baluchistan.