Judge Jackson said this was expected this month.
Lindis Catchment Group executive member Bruce Jolly, of Ardgour Station, said members were "all fairly elated".
"It's something that has been dragging on for years. Hopefully, this has got to the end of it."
He was "absolutely surprised" the group could not reach an agreement with Fish and Game.
"It didn't take too much to see that there was very little room for them to debate it. Ours was clearly a better option."
The original minimum flows would have caused "severe social and economic degradation" to the area, he said.
Tarras farmer Robbie Gibson said the ruling was Central Otago's "Erin Brockovich moment". Everything the group had said was vindicated by the decision, he said.
The implications of the decision were "huge" for other catchments, he said.
"We've set a precedent."
The regional council eventually changed its position last year and sided with the catchment group's flow recommendations after mediation, but Fish and Game stuck with its support of the original decision.
Fish and Game Otago chief executive Ian Hadland said the organisation was "obviously very disappointed".
It did not want to comment too much in case it decided to review the decision, he said.
"The content is very complex and there could be implications for how the water plan for Otago is interpreted in future."
It planned to hold a special meeting next weekend to discuss its options.
"The real loser in this decision isn't Fish and Game, it's the general public and their right to see and enjoy the benefits of a healthy, free-flowing waterway, one that's thriving and not just surviving."
Council chief executive Sarah Gardner said the council was reviewing the court's judgement.
"We note the decision is only for one part of the case before the court. It would be inappropriate to comment further while the decision is in the appeals period."
The commissioners released their final decision in 2016, which later that year was appealed by the catchment group.
The group now represents about 33 Lindis and Ardgour Valley water users.
Alongside the proposed minimum flows the group said it would replace water races with a more efficient system of bores.
Judge Jackson said the chosen option achieved the purposes of the RMA and was a "more efficient use of the water".