As they brushed past the sensitive leaf-trigger, a CO2 pressurised piston struck the pest's head, killing it instantly, then retracting on a light spring.
The dead pest fell to the ground and the trap automatically reset.
Hollyford Conservation Trust chairman Rod Andersen said the pest control work to date had made a "real difference" - predators were now consistently tracking at below 5 per cent.
The land the trust protects includes an important dune system home to thousands of nesting seabirds including the rare Fiordland crested penguin, a lagoon, wetlands, mixed beech and podocarp forests and many native bird species, including the kākā and kea.
"In the four breeding seasons since we've been trapping here, we've seen an incredible increase in these species in the area," Andersen said.
"The new [trap] network will really help to achieve our vision of abundant native wildlife in the area, safe from predation."