The Springboks were leading easily at the start of the final quarter as the senior man was meant to guide and look after his young teammate instead of giving him a hospital pass when he ran out of room.
When Hougaard reached up and juggled the awkward looping pass, Lima smeared him - legitimately - in the ribcage.
For some minutes the winded Hougaard did not move as he counted his ribs, tried to breathe and worked out whether he should continue. Eventually he carried on but he was ultra-cautious and spent the rest of the game kicking or passing.
Lima was relentlessly fearless often with consequences for his opponents although he occasionally suffered, like in one Super Rugby game for the Blues against Transvaal when he was KO'd tackling a visiting forward.
His fifth World Cup ended early when he was suspended for a high shot on Jonny Wilkinson but not before the legendary Michael Jones said he was "mentally the toughest man he had ever met".