NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport

'Terrorist' gaffe merely the latest foot-in-mouth commentary slip

By David Leggat
Reporter·
10 Aug, 2006 09:38 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Advertisement
Advertise with NZME.

Is Dean Jones' "terrorist" gaffe the worst ever by a sports commentator?

There have been plenty of other ugly, irresponsible lines uttered by the men and women with the microphones - but, given the current global climate, Jones' insensitive reference to bearded South African batsman Hashim Amla must come close
to taking the biscuit.

"The terrorist has got another wicket," is the line which will forever haunt the brash Victorian.

He made the comment after Amla, a devout Muslim, had taken a catch during Sri Lanka's second innings chase for victory over the South Africans in Colombo this week.

Jones made his remark when he thought viewers were watching advertisements, which means he broke the golden rule of the commentary box: assume nothing.

Certainly Sri Lankan viewers were watching ads, but not back in South Africa, where the comment was heard live, loud and clear.

It's cost Jones his US$2000-a-day ($3235) job with Dubai-based television company Ten Sports and made his chances of getting another gig behind the mike remote.

The most recent example of ugly foot-in-mouth came from former Manchester United manager Ron Atkinson.

Watching replayed highlights after Chelsea had lost 3-1 to Monaco in a Champions League semifinal in April 2004, Big Ron, seeing Chelsea's black French defender Marcel Desailly on screen, uttered his career-ending observation that "he [Desailly] is what is known in some schools as a ******* lazy thick nigger".

Next day, Atkinson, having been summarily red-carded by ITV, described it as "a moment of stupidity".

Jones' mea culpa was remarkably similar: "It was a stupid, ridiculous, off-the-wall comment that unfortunately was picked up in the background."

Which begs the question: was the unfortunate part that he made the comment or that it was "picked up"?

Some other ignominious blunders which make you wonder: "He/she said what???" include:

* Marge Schott, eccentric owner of the Cincinnati Reds baseball franchise, described two of her players in 1996 as "my million-dollar niggers"; and had this view of Adolf Hitler: "Everybody knows he was good at the beginning but just went too far."

* American golfer Fuzzy Zoeller to a CNN reporter after Tiger Woods had won the 1997 Masters, referring to the ritual of a winner choosing the menu for the following year's Augusta champions dinner: "You pat him on the back and say congratulations and tell him not to serve fried chicken next year, or collard greens or whatever the hell they serve."

* Jimmy 'The Greek' Snyder, an American football analyst best known for his gambling: "During the slave period, the slave owner would breed his big black with his big woman so that he would have a big black kid. That's where it all started." It happened to be Martin Luther King's birthday. Snyder got the boot and his media career came to an abrupt halt.

* Baseball's most infamous gaffe came from Al Campanis, a longtime LA Dodgers official. No black baseballer had become a general manager or senior executive when Campanis said in 1987: "[Blacks] may not have some of the necessities to be, let's say, a field manager, or perhaps a general manager." He was fired two days later. It was 40 years to the day that Jackie Robinson had become the first black Major League player.

* Not forgetting bombastic Tony Greig's crass remark as the camera drifted across to the cathedral over the road from Adelaide Oval and a wedding involving an Asian woman and Caucasian man: "Do you think she's been flown in?"

Top Doh! moments

Sometimes, commentators' bloopers raise a chuckle ...

* Ron Atkinson, right, during his managerial days, was asked to comment on a referee who'd had a poor game. "I never comment on referees and I'm not going to break the habit of a lifetime for that prat."

* David Coleman, one of the British commentary legends, who breathlessly called Briton David Hemery's 400m hurdles gold medal run at the Mexico Olympics in 1968. Coleman said he only noticed who crossed first and second. "Who cares who came third?" he roared. Third was another Brit, John Sherwood.

* Former Yankee baseballer-turned commentator Phil 'Scooter' Rizzuto was in the box at Yankee Stadium when news came through that Pope Paul VI had just died. "Well," said Scooter, "that kind of puts a damper on even a Yankee win".

* And finally, because it's too good to leave out, Washington Redskins Superbowl-winning quarterback Joe Theisman headed for the commentary booth after his career ended. His most famous boo-boo? "Nobody in football should be called a genius. A genius is a guy like Norman Einstein."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Sport

SportUpdated

Black Sox fall short of eighth world title

13 Jul 11:52 PM
Motorsport

Van Gisbergen dominates with third win of the Nascar season

13 Jul 11:13 PM
SportUpdated

'I can't believe it': Maxwell's thrilling comeback at MTB World Cup

13 Jul 10:43 PM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Sport

Black Sox fall short of eighth world title

Black Sox fall short of eighth world title

13 Jul 11:52 PM

The Black Sox went down 3-0 in the final.

Van Gisbergen dominates with third win of the Nascar season

Van Gisbergen dominates with third win of the Nascar season

13 Jul 11:13 PM
'I can't believe it': Maxwell's thrilling comeback at MTB World Cup

'I can't believe it': Maxwell's thrilling comeback at MTB World Cup

13 Jul 10:43 PM
Premium
Gregor Paul: How a Dutch teen could change the All Blacks' commercial game

Gregor Paul: How a Dutch teen could change the All Blacks' commercial game

13 Jul 10:12 PM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP