It was not a productive bye week for the Hurricanes.
They lost their second ranking on the New Zealand conference to the Chiefs, James Broadhurst pulled the pin on his career after a long battle with concussion symptoms, and there is no clear picture on the other walking wounded, in particular Dane Coles, Nehe Milner-Skudder, Matt Proctor and Michael Fatialofa.
Not only that, but they are desperate to put together an 80-minute display for the first time in 2017 and will have to do so against a Stormers outfit that should be fired up after losing their last three games, and the last two by more than 50 points.
Coles' calf is showing few signs of a breakthrough from the niggles that have troubled him the last few weeks. He will come right soon, hopefully, though Hurricanes' fans will not be unduly worried as Ricky Riccitelli has proven a more than capable substitute. All Blacks fans and stakeholders may be getting twitchy, however, with the All Blacks' captain having just gone under the knife and other senior players banged up a month out from the Lions tour kickoff.
Prop Loni Uhila is, however, ready to play again, though that may be via club rugby at first.