Charles Piutau will be a loss to New Zealand rugby, of that there is no doubt, but the last couple of nights have provided ample evidence that the loss will soon be forgotten.
Twenty-four hours after Nehe Milner-Skudder again shone in the Hurricanes' No15 jersey, Damian McKenzie last night enjoyed another strong outing at fullback in the Chiefs' narrow victory over the Blues in Hamilton.
There is no secret surrounding the talent production line in this country. With the unerring repetition of Whac-A-Mole, if one player is removed there are generally two more popping up to take his place.
So while Piutau's shock move to Ulster was a blow to both the Blues and the All Blacks, the 23-year-old closing the door on New Zealand rugby simply opened the window for another crop of exciting youngsters.
It took half a season for Milner-Skudder to emerge from relative obscurity and become an integral member of the highlight reel that is the Hurricanes' back line. Last season's ITM Cup Championship player of the year, Milner-Skudder has been a revelation in his maiden season of Super Rugby.