Richard Kahui will have yet another shoulder operation on Wednesday and has conceded his lucrative Japanese club contract is in doubt.
It will be the fifth shoulder operation in six years for the Chiefs and All Blacks midfielder, and, with the recovery time expected to be between four and six months, his rugby future is extremely uncertain.
What is sure is that he has played his last game in New Zealand for the foreseeable future.
Kahui visited a surgeon today and was given a reasonably positive prognosis, said Chiefs coach Dave Rennie. The injury is muscular rather than structural and while disappointed the 27-year-old is understood to be keen to keep playing following his recovery.
He was unavailable for comment today but told Maori Television's Code programme late last week that he will probably have to re-think his immediate future. He was due to join Japanese club Toshiba in August.