What was shaping as a showdown between two explosive attacks might now be a little less pleasing on the eye.
The Chiefs yesterday suffered a serious blow ahead of tonight's clash with the Hurricanes with both Sonny Bill Williams and James Lowe ruled out through injury.
The withdrawals will not only rob fans who have eagerly awaited the meeting between Super Rugby's top two sides but also deny the All Black selectors a chance to check out a couple of key individual battles.
And, in combination with the bad weather hitting the capital, the Chiefs losing an outstanding attacking duo may completely change the match.
Williams was a late scratching for the third time this season, named on Thursday in the run-on XV but suffering a back strain that is expected to keep him out of action for a week. He will be replaced at second-five by Anton Lienert-Brown and, with all due respect to the New Zealand Under-20s utility, Ma'a Nonu has gone from facing a serious rival for his All Blacks jersey to a man with only 79 minutes to his name this season.