An already difficult assignment for the Crusaders in Todd Blackadder's last few weeks as coach has just been made much tougher - key backs Andy Ellis and Nemani Nadolo have been ruled out of their quarter-final against the Lions in Johannesburg due to injury.
Halfback Ellis strained a calf in the final drill of the warm-up before his team's 35-10 defeat to the Hurricanes at AMI Stadium, while wing Nadolo strained a hamstring during it. The injuries could represent the end of two contrasting but equally important playing careers at the franchise - Ellis, who has played more than 150 matches for the red and blacks and is a key cog in their backline, is retiring after this season, while Nadolo is moving to France after a high-impact three seasons at the franchise.
The travel schedule to Johannesburg will also play a part, although the Lions also have a difficult schedule getting home from Buenos Aires.
Blackadder's team are unable to leave for the Republic until Tuesday due to a lack of flights. Even should they win at Ellis Park, the short turnaround between long-haul flights would leave them disadvantaged for any semifinal in New Zealand.
Blackadder, who watched the Jaguares-Lions game and thought his side would be travelling to Wellington for a rematch against the Hurricanes for their quarter-final until the Argentine side won 34-22, said the next few days in Christchurch would be spent recovering physically from their loss to the Hurricanes.