It's as if the international break never happened.
The Chiefs looked like the same side who entered the June window during Friday's 29-25 crushing loss to the Highlanders, a defeat that leaves them on the outside of the playoff picture. The defending champions now need to win their two remaining games, preferably with bonus points, but that could still leave them short of the top six.
For a team that pay so much attention to detail, it must gall the Chiefs to know they rely on other results, with wins over the Hurricanes in Hamilton and the Blues in Auckland the bare minimum they must achieve in the next fortnight.
And the way they played against the Highlanders - the way they have played throughout this campaign - means attaining those results will be easier said than done.
Dunedin saw another listless effort in attack and another porous performance in defence, with the four-point final margin created only by a couple of late tries from the visitors.