NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Rugby

<i>David Leggat:</i> George Ayoub has a lot to answer for

By David Leggat,
Reporter·
3 Jun, 2007 05:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Opinion by David Leggat
Sports writer
Learn more
Advertisement
Advertise with NZME.

KEY POINTS:

Rugby's international rulers have plenty on their plate right now.

Sorting out the quagmire that is the club vs country wrangle in the Northern Hemisphere and trying to find a workable test programme that keeps everyone happy, along with other weighty matters.

And somewhere near the top of
the agenda will be a file headed: What to do about George.

George Ayoub sounds like a bloke with a decent sense of humour.

He once penalised a player for not rolling away at a ruck. The player complained he was trapped and couldn't get out.

"I bet you could move if there was a snake there," Ayoub retorted.

But something's wrong when the most talked about person after a test is Ayoub, the little Australian who was on the Super 14 referee's panel, didn't actually get to whistle a single game, but still did plenty of damage from the touchline or the television match official box.

Ayoub was in the chair at Eden Park on Saturday, with three of his Australian colleagues, referee Stuart Dickinson, and touchies Matt Goddard and James Leckie, on the park.

Ayoub's problem is not that he gets most decisions wrong; it's just that whenever he's involved there's a frisson of apprehension.

"Watch out, here comes George," you hear the mutterers say.

He does make dud decisions, like all officials in all sports, but Ayoub's got some serious form.

His record is such that people have come to expect a boo-boo whenever he enters the stage and that's a hard tag to shake.

When Sitiveni Sivivatu scored his first, albeit contentious, try for the All Blacks at Eden Park, Ayoub was called on by Dickinson for a helping hand.

"Okay mate, I'll get back to you soon," he told Dickinson. Note the final word.

After five slow motion replays, Dickinson was told "Stewie, I'll be with you in a moment".

This was encouraging as rumours were doing the rounds.

Had George nipped out to the men's room and been inadvertently locked in?

Was he out the back looking for the tea bags? Had he simply nodded off?

Four more replays followed before Dickinson, who didn't look in any mood to hurry his mate along, was told: "I just want to be sure about this Stewie."

One more slo-mo before Ayoub gave Dickinson the thumbs-up, which was a marginal call.

When centre Isaia Toeava appeared to have scored his try in the second half, commentator Grant Nisbett remarked, "He's clearly scored this".

Nisbett, a wise old hand at this, had temporarily forgotten who was on the button.

Seven replays later, no try. And probably fair enough, too.

But it took an age. Perhaps a rule should be brought in: maximum four replays, then let's have it. "He certainly made sure of it," All Blacks selector Wayne Smith said.

Dickinson didn't have a stellar night either. He gave the shortest advantage in test history to France after a Joe Rokocoko knock-on in the French 22 had been kicked 30m down the field, only for the All Blacks to get a penalty seconds later, and three points.

Knock-ons were missed and when Nick Evans, feet well behind the 5m line, batted the ball out to Sivivatu for his second try it landed a metre in front of the line, but Dickinson awarded the try.

The French had a beef here and there but no real complaints. Halfback Nicolas Durand, one of 11 on test debut, had a pretty tidy initiation.

He had his eyes opened by the experience. The biggest lesson of the night?

"We have to learn not to give them tries," he said.

Rugby 101, but often easier said than done.

And finally, memo the Eden Park music planner: it's been a big week for Allison Durbin.

The former New Zealand singer was jailed for 12 months for drug trafficking in Melbourne and there she was, so to speak, belting out her 1960s chart topper I Have Loved Me a Man during a stoppage in play.

High time Durbin and those other tired oldies who get churned out ad infinitum got the chop.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Rugby

Premium
Opinion

Gregor Paul: The All Blacks' bold selection shake-up to become 'killers'

03 Jul 03:42 AM
All Blacks

‘Shown their class’: Robertson backs All Blacks rookies for French debut

03 Jul 01:00 AM
All Blacks

Four debutants as Robertson names first All Blacks team of 2025

02 Jul 11:34 PM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rugby

Premium
Gregor Paul: The All Blacks' bold selection shake-up to become 'killers'

Gregor Paul: The All Blacks' bold selection shake-up to become 'killers'

03 Jul 03:42 AM

OPINION: A Hurricanes star is praised for his calm decision-making and precise execution.

‘Shown their class’: Robertson backs All Blacks rookies for French debut

‘Shown their class’: Robertson backs All Blacks rookies for French debut

03 Jul 01:00 AM
Four debutants as Robertson names first All Blacks team of 2025

Four debutants as Robertson names first All Blacks team of 2025

02 Jul 11:34 PM
'Ramp up the competition': Black Ferns face trial as World Cup hopes reach 11th hour

'Ramp up the competition': Black Ferns face trial as World Cup hopes reach 11th hour

02 Jul 11:06 PM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP