Lions head coach Warren Gatland twisted a knife in fresh Kiwi wounds by suggesting that there will be growing 'concern' in New Zealand about the All Blacks' mounting injury problems.
With just 25 days to go until the British and Irish squad depart for their 10-match tour, their own casualties are recovering well, just as Steve Hansen's world champions are being struck down by a series of medical setbacks.
New Zealand captain Kieran Read is out of action with a broken thumb and veteran flanker Jerome Kaino has had knee surgery, while outstanding hooker Dane Coles and full-back Ben Smith are struggling with concussion.
These are all key men for the All Blacks and Gatland can sense the magnitude of the situation - especially as Coles had already been sidelined since March 18 with an unrelated leg injury.
"They (Read and Coles injuries) are quite significant I think, Ben Smith as well," he told Sky Sports News.