Brad Shields' English ambitions remain in limbo, in the hands of others.
Shields starts at No 8 for the Hurricanes against the Sunwolves in Wellington on Friday night but speculation around whether he will receive clearance to play for England in June appears no closer.
Given the Hurricanes are expected to steamroll the Sunwolves, Shields' knowledge of his complicated contract situation dominated pre-match discussions.
"I haven't heard anything yet," Shields said today, indicating he had no idea when it would be resolved.
To recap, Shields will join English club Wasps at the end of the Super Rugby season but, well before then, England coach Eddie Jones wants the abrasive loose forward to feature in the three-test June series in South Africa.