They can equal the test wins record for tier-one nations if they claim victory this weekend and, as Carter pointed out, there's another personal achievement on offer for one of the team's more durable members.
"This game is still huge for us,'' the 30-year-old said.
"It's another opportunity to put on the black jersey; although there's nothing riding on it in terms of the Rugby Championship or Bledisloe Cup this is still a really important game, travelling to Brisbane, where we haven't had a lot of success in the past. If we need any more motivation, it's one of our great leaders Keven Mealamu's 100th game. So we really want to put in a good performance for him.
"He's been a real stalwart of this team and we'd love to get through the 80 minutes and have a win for Kevy because he's such a valuable part of the team.''
Mealamu, 33, will become only the third All Black to have played 100 tests - after Richie McCaw and Mils Muliaina _ providing he takes the field in Brisbane.
While the All Blacks were dealing with their own off-field setbacks, the Wallabies have been a team in turmoil during the past few months.
Underwhelming results, a slew of injuries and conflict between coach Robbie Deans and the now-injured Quade Cooper have all played their part in a dismal year for Australian rugby.
Things didn't get much brighter recently as chief executive John O'Neill resigned from the Australian Rugby Union, but Carter said all those off-field issues could inspire the Wallabies.
"When there's a lot going on like that teams can really step up and they really want to play for themselves, which I'm sure they'll do. So I see them as being a huge threat this weekend and to be honest, with everything going on [in our camp], I haven't really thought about it too much.
"I've just concentrated on what's going on in our camp and things are running pretty smoothly at the moment. But we have to keep our feet on the ground and keep continuing to work hard because it's shown if we work extremely hard we get the success on the field. So that's been a real focus for us this week.''
Play Jimungo Virtual End of Year Rugby Tours
Compete for prize money and bragging rights in Jimungo Virtual Rugby Tours - the game for all of the end of year international rugby matches. Simply choose the winning team and margin. Starts Saturday 20 October.Sign up now.