Although Sopoaga played well in the Highlanders' Super Rugby campaign, where his general play and goal-kicking rose a notch, a promotion to start this weekend looks unlikely. He's more likely to be brought through the build-up and then given a chance from the bench.
Everything may hinge on Barrett's fitness.
There was no mention of any problem before the squad flew to South Africa but a fortnight ago Barrett looked uncomfortable with his right knee in the Super Rugby final. His leg was strapped heavily and he did not look confident about kicking and stretching out.
With Carter underdone for the tour to Europe last year, Barrett and the now-injured Aaron Cruden duelled for the top five-eighths role.
The crunch came against Wales in Cardiff when Barrett won the job and played a significant role in the 34-16 victory, in which he scored a couple of tries and kicked a conversion and penalty.
Barrett was in strong form during Super Rugby and his guidance was one of the reasons behind the Hurricanes' consistent results, until he damaged his knee against the Crusaders.
Scans showed a grade two medial ligament tear and led to a month on the sidelines. When he returned for the final pool game against the Highlanders, Barrett looked cautious and did not do any goal-kicking.
When he did against the Brumbies in the semifinal, he struggled.
He still looked hesitant in the final.
The bulk of the Hurricanes and Highlanders were overlooked for the All Blacks' opening tests against Samoa and Argentina with the now-injured Waisake Naholo, Ma'a Nonu and Jeremy Thrush the only finalists who were used.
Ben and Conrad Smith, Malakai Fekitoa, Julian Savea, Barrett and Aaron Smith in the backs and Dane Coles, Ben Franks, Victor Vito and James Broadhurst in the forwards are the others who have not had any test rugby yet this season.