Dare we say it, but this might be the end for Sonny Bill Williams, footballer?
The All Blacks won't admit as much. But deep down, Steve Hansen will wonder if SBW's ruptured Achilles tendon will permanently alter his plans for the Lions tour and next World Cup.
Officially, SBW is out for six to nine months. Will SBW come back at all though, and will he be the same player if he does?
There must be some sort of chance that this could be it for him as a top line footballer - there are no comeback guarantees around an Achilles injury, especially for a back whose earliest return date will be in the year of his 32nd birthday.
Reports and analysis of ruptured Achilles in the football codes and other sports such as basketball suggest that SBW is entering unknown territory after suffering the injury during the shock Olympic sevens loss to Japan in Rio.