Midlands won three titles - the under-21 women, under-18 men and men's NHL. Canterbury also had a year to be proud of winning two titles - under-21 men and women's NHL.
The shield has been on display at the Canterbury Hockey office since last week.
"For a week, people have come in and had a look at it. It's quite funny the conversation's you have with people. They say congratulations on winning the Ramesh Patel Shield and then we have to explain, well actually, we didn't quite," said Canterbury Hockey representative manager Chris Goldsbury.
Hockey New Zealand had offered to let both regions share the shield.
However, Canterbury Hockey declined the offer after learning about the miscount.
A representative from Hockey New Zealand will deliver the shield from Christchurch to Hamilton next week.