The scouts from Liverpool and Juventus at last night's Melbourne Victory versus Sydney clash were assessing New Zealand's Marco Rojas on a number of critical success factors, including game intelligence, composure, work rate and technical ability.
While the mere presence of the scouts in Melbourne made headlines on both sides of the Tasman, it is an everyday occurrence across most parts of the world, as the network of a big club can span the globe.
All major European clubs have personnel based on every continent, as well as massive teams of scouts and assistants in Europe.
Rojas passed the first test - attracting the interest of Liverpool's Australian-based network, leading to manager Brendan Rogers sending some of his England-based representatives Down Under for last night's match. If Liverpool are suitably impressed, a contract offer could come as early as next week.
Despite the prevalence of television and internet coverage, and DVDs from agents, it is still deemed necessary to see players in the flesh.