NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football / Football World Cup

Richard Hinds: How diving gives football's critics a free-kick

By Richard Hinds
NZ Herald·
22 Jun, 2018 05:00 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Portugal's Pepe loves to protest and remains a classic exponent of simulation. Photo / AP

Portugal's Pepe loves to protest and remains a classic exponent of simulation. Photo / AP

Advertisement
Advertise with NZME.

Officially, the diving World Cup took place in Wuhan, China, earlier this month. Although you might not have known because - I'm terribly sorry about this - it didn't make much of a splash.

But you could be forgiven for thinking the real world diving championships are taking place in Russia, so great has the focus been on what Fifa rather quaintly calls "simulation".

Football's World Cup has provided plenty of evidence for those fans who believe diving is an awful blight on their sport. It has also loaded the guns of those football haters who use diving to assassinate the character of the world's game.

Exhibit A was Portugal's Kepler Laveran de Lima Ferreira (fortunately for commentators, better known as Pepe). Pepe was tapped on the shoulder by a Moroccan opponent so lightly that a resting fly would not have been disturbed and plunged to the ground as if hit by a speeding truck.

Even to those diehards who believe the supposed diving epidemic is overstated this was such an astonishingly blatant act of cheating that you wondered how Pepe was allowed to remain on the pitch.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Well, you would have wondered if you didn't know Fifa has shirked the issuing of diving for years because, as the administrators of a wildly popular and enormously lucrative sport, they don't seem to care much about the reputational damage caused by players who fall to the ground like autumn leaves.

Notionally the penalty for "attempts to deceive the referee by feigning injury or pretending to have been fouled" is a yellow card for unsporting behaviour.

But given the result of diving can be a penalty (now hopefully overruled by the Video Assistant Referee) and having the wrongly accused culprit red-carded, this punishment hardly fits the crime.

Advertisement
Advertise with NZME.

After Pepe fainted, his Portuguese teammate Ronaldo went down in the penalty box like a roller-skater on a floor covered with marbles when a Moroccan opponent swung a boot somewhere in a neighbouring suburb.

Typically contrite, Ronaldo jumped to his feet and signalled the VAR should be consulted, presumably in the belief the replay technology is of the same quality as the Zapruder film of John F. Kennedy's assassination and would somehow show he was fouled.

Ronaldo's tumble created an abject image for the tournament. The world's most prolific striker, a man adored by young fans almost as much as he adores looking in the bathroom mirror, was attempting to milk a cheap penalty even after his subterfuge had been exposed by the cameras.

Such incidents challenge the very integrity of the sport.

Discover more

Football World Cup

Richard Hinds: Soccerwhos facing world of woe

15 Jun 05:00 PM
Football World Cup

First-round elimination caps tough time for jilted Morocco

22 Jun 05:00 PM
Football World Cup

Croatia stun Argentina, Messi facing quick exit

21 Jun 07:41 PM
Football World Cup

Argentina on brink of exit after shock defeat

21 Jun 07:47 PM

But perhaps worst of all, they provide a free kick for those who use diving as dog whistle to fellow football sceptics about football's supposed inadequacies.

Among the hairy-chested exponents of other sports including the rugby codes, diving is code for "weak", "soft" and even "effeminate" - taunts that are admittedly hard to dismiss when Pepe is writhing around on the ground after being brushed on the shoulder.

Never mind that these accusations are usually levelled by people who have never experienced the eye-watering pain that comes when your ankles are scythed by the size-12 boots of a malevolent centre-back.

Enduring such punishment might not require quite the same levels of machismo as fetching a high ball with a couple of 110kg front-rowers charging at you. But it bloody hurts.

In that sense the tumbling and feigned agony of the serial simulators at the world's biggest sports event betrays all of us who love football because they portray a mostly wonderful game in its very worst light to the once-every-four-year "experts".

Despite these amateur theatrics this has already been an excellent World Cup. One that deserves to be remembered for the hat trick Ronaldo scored in a scintillating contest against Spain, not the penalty he tried to milk against Morocco.

Advertisement
Advertise with NZME.

Elsewhere, the eternal fatalism of English fans is being tested again after a last gasp winner against the might of Tunisia. Suddenly there is debate about which is England's most popular Harry - Prince, Styles or Kane.

Which mean we must endure the existential anguish of the tortured English who are not so much enraptured by the World Cup as held hostage by it; captivated by the vague possibility they might one day repeat the glory of 1966.

Besides diving the other contentious issue of this World Cup has been the use of the VAR. Particularly in Australia where a penalty (correctly) awarded to France in the opening game brought howls of protest - until a penalty (incorrectly) awarded to Australia in the 1-1 draw against Denmark had locals hailing the VAR as the greatest technological advance since the internet.

The Socceroos now have a must-win final group match against Peru on Thursday morning. As conscientious sporting citizens, Australians will not countenance diving or dodgy VAR decisions in this vital game - unless the decision goes our way.

• Richard Hinds is a leading Australian sports columnist.

Save

    Share this article

Latest from Football World Cup

Sport|football

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

25 Mar 09:15 PM
Football World Cup

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

25 Mar 06:03 PM
Sport|football

New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

24 Mar 01:00 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football World Cup

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

25 Mar 09:15 PM

Qualification is massive for the sport and also comes with huge financial rewards.

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

25 Mar 06:03 PM
New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

24 Mar 01:00 AM
Wood hat-trick leaves All Whites one win away from World Cup

Wood hat-trick leaves All Whites one win away from World Cup

21 Mar 08:17 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP