The lease includes two-yearly rental reviews, along with market rent reviews every six years.
Colliers' Grant White says the sale represents the chance to acquire a long-term investment property in a high-demand sector.
"As New Zealand's population ages, it's becoming harder to find quality investment opportunities in the burgeoning retirement health care sector. The property for sale comprises a 1483sq m facility with 50 rooms, of which five have private ensuites and 24 have shared ensuites. The hospital is well located only 1km from central Whakatane and a short walk from the banks of the Whakatane River. With its abundant natural beauty and being near upper North Island main centres, the Whakatane district has become a popular retirement spot.
"This is a chance to invest in New Zealand's stable and growing retirement healthcare sector in a superb location," says White.
His colleague Rob Schoeser, says the complex was built in the late 1980s and extended in 2005 with a matching design and style to complement the existing buildings.
"Golden Pond Private Hospital has been in operation since 1989 and remains independently owned and in stable management. Hospital beds are utilised for rest home care, ACC recovery care and palliative care."
Schoeser says the property has attractive grounds, including well-kept lawns and gardens, where residents and patients can enjoy Whakatane's pleasant climate.
"The Whakatane district's numerous drawcards include stunning sandy beaches, record-setting sunshine hours, and plentiful recreational fishing opportunities.
"It records the highest temperatures in New Zealand about 55 days a year, and has enjoyed more annual sunshine hours than any other main centre in New Zealand for four of the past five years."
Whakatane is the main centre of the Eastern Bay of Plenty, located within 90km of Tauranga and Rotorua.
It is less than four hours' drive from Auckland and two-and-a-half from Hamilton, he says.
"Whakatane is within easy driving distance of more than 40 per cent of New Zealand's population," Schoeser says.
"With more and more retirees choosing to relocate to sunny, accessible lifestyle spots, Whakatane makes an ideal investment location, especially in the strongly performing aged care sector."