NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Property

Traditional 1930s St Heliers residence

By Cate Foster
NZ Herald·
8 Jun, 2012 05:30 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

67 Vale Road, St Heliers. Photo / Geoff Dale

67 Vale Road, St Heliers. Photo / Geoff Dale

67 Vale Road, St Heliers
6
3
3
SIZE: Land 899sq m, house 306sq m.
PRICE INDICATION: Interest expected above $1.9million. Expressions of interest close 4pm, June 14 (unless sold prior)
INSPECT: Sat/Sun 1-1.30pm.
ON THE WEB: rwremuera.co.nz/RMU20976
SCHOOL ZONES: St Heliers School, Glendowie College.
CONTACT: Steve Williams, Ray White, ph 520 7669 or 027 295 6153
FEATURES: Gracious, spacious and comfortable with formal and informal living. In-ground pool on a flat section.

Extensive renovations have retained the grace of this 1930s property, writes Cate Foster.

Built as a gentleman's residence in the 1930s, Tracy and Ian Porteous' former home has retained its sense of time and place.

Having relocated to Ian's family home in Christchurch, the couple has decided to sell the distinctive house with its traditional terracotta tiled roof and narrow weatherboards.

The previous owners worked in collaboration with leading architect Simon Carnachan to modernise and extend, adding a family room and kitchen in the large rear garden with exactly the same multi-paned native timber doors and windows as the original formal living room alongside. This has been done so sympathetically it takes a second look to decide where the original house stops and the new extension begins.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Tracy puts it into just the right words. "It's not until I've come back to visit that I realise how graceful this house is. It also has that certainty of its place in the world which is not at all overt but it's there nonetheless. And the alteration and extensions that had just been finished before we bought it in 2004 just worked with this and made it better."

The original house would always have been a pleasant family home with a formal sitting room and two bedrooms downstairs plus more upstairs. Both the downstairs bedrooms connect on to a covered balcony and porch that overlook the front garden and the oak tree on the lawn.The house has six bedrooms in all which the Porteous family did not need, so they used one of them as the den for the children and the other as a guest room.

Upstairs are four more bedrooms, three of them original. The one at the front is particularly pretty with what would have been a nursery porch enclosing the front of it. The secondary one behind it has a large gabled playroom off to one side, and even better for the child who scores it, a Harry Potter cave under another gable. Of course, this is wonderful storage if the wizard could be evicted. These three bedrooms have a bathroom to service them while the master bedroom to the rear has its own en suite, along with walk-in storage.

This master suite is built above the family room extension. In order to retain the original roof line it has a pitched ceiling, lined with painted tongue and groove. This is another example of how the 2003 modernisation was carefully married to the original aesthetics of the house, while never compromising on the comfort of contemporary design. Tracy says "it's the most peaceful room you can imagine".

Advertisement
Advertise with NZME.

A glimpse of St Heliers Bay from the en suite and a balcony with its own pergola out over the rear garden are features Tracy misses now she is in Christchurch.

"I look around here and realise I took it all for granted in a way. Now I know I never had it so good. It is simply such an easy house to live in, and if it's easy for the Mum, it's easy for the family."

But this home is for sale as the family have resettled in Christchurch. "We're looking at this time in our lives as a new era," laughs Tracy. "We divested ourselves of 1.6 tonnes of stuff to make the move, and we're really enjoying living more simply. We might eventually build something new but, at the moment, it seems just the right thing to be doing."

Save

    Share this article

Latest from Property

Property

Rich-lister pays more than $17m to buy houses next door to her Remuera mansion

01 Jul 06:57 AM
Property

‘Fairytale’ manor built with thousands of hand-washed bricks for sale

01 Jul 06:45 AM
Premium
Property

PwC says sell: 59-unit partly built Du Val block up for sale

01 Jul 03:00 AM

Audi offers a sporty spin on city driving with the A3 Sportback and S3 Sportback

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Property

Rich-lister pays more than $17m to buy houses next door to her Remuera mansion

Rich-lister pays more than $17m to buy houses next door to her Remuera mansion

01 Jul 06:57 AM

Widow of liquor magnate adds to her 5000sqm estate.

‘Fairytale’ manor built with thousands of hand-washed bricks for sale

‘Fairytale’ manor built with thousands of hand-washed bricks for sale

01 Jul 06:45 AM
Premium
PwC says sell: 59-unit partly built Du Val block up for sale

PwC says sell: 59-unit partly built Du Val block up for sale

01 Jul 03:00 AM
Airfield home of local flying legend for sale

Airfield home of local flying legend for sale

30 Jun 08:42 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP