In evidence, Constable Donna Olliver said after receiving a complaint, she had approached Strange and, on the day after the street incident, had spent half an hour with him during which he claimed he had been "antagonised" by one of the men in the past. Ms Olliver said Strange had spoken of "sinners" and about people who lead "dangerous lives".
Strange chose not to enter the witness box and give evidence on his own behalf but in comments made during the proceedings, he claimed expecting justice in New Zealand "is just a fantasy".
Judge Hastings said under the Bill of Rights, everyone has the right to freedom of expression but that was "not absolute" and was subject to reasonable limits. He said for the offence Strange was accused of committing to be upheld, it was necessary to establish that at the time, the place and in the manner of using the words, public order would have been disturbed.
That, the judge said, was "very clearly" the case.
"The words you used were offensive and homophobic and, as such, undermined the simple values New Zealand cherishes. They were used in the middle of the day in a public street and would have disturbed the public order of Eketahuna on that day."
Judge Hastings said Strange had a conviction for disorderly behaviour in 2006 and a "quite extensive history" before that dating back to 1978.
He said there was a need to deter others and to protect the community "from you and people like you".
Judge Hastings said there were no mitigating circumstances for him to consider and fined Strange $400 and ordered him to pay court costs of $130.