NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Teen has recurring nightmares after tourist's murder

Rotorua Daily Post
4 Oct, 2013 03:36 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Photo / File

Photo / File

A Rotorua teenager jailed in connection with the brutal death of Polish tourist Roman Skorek has told of his recurring nightmares.

William Karauna Edwards, 16, was sentenced in the High Court at Rotorua today to four years and three months in jail after he previously pleaded guilty to intentionally causing grievous bodily harm to the 64-year-old in January last year.

Leslie McKay Glen, 15, received two years and six months' in prison after he admitted being a party to that same offence. The teenagers were 15 and 14 at the time of the attack, which happened in Rotorua's Kuirau Park.

Earlier today, Simon Meka Herewini, 22, was sentenced to life imprisonment with a minimum non-parole period of 14 years, after previously pleading guilty to murder.

Rawiri James Samuel, 22, was sentenced last December to life imprisonment with a minimum non-parole period of 12 years, also for murder.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Justice David Collins said the group were drinking in Kuirau Park when Mr Skorek, a visitor to Rotorua, joined them.

At one point Mr Skorek looked at Herewini's crotch and later asked him to go for a walk. Samuel followed them and assaulted Mr Skorek.

As Mr Skorek lay prone on the ground he was kicked and punched in the head and body by the group for about 20 minutes.

Advertisement
Advertise with NZME.

They stole Mr Skorek's backpack, containing a knife with a five-inch blade, leaving him unconscious in a pool of blood. They later returned and Samuel and Herewini stabbed Mr Skorek in the face and chest before Herewini cut his throat, inflicting a six-inch open wound.

In court, Edwards read out a letter he had written to Mr Skorek's daughter, saying how sorry he was.

"If I could make time rewind, I would turn back the clock," he said.

He said he had nightmares and it was "always the same dream".

Discover more

New Zealand|crime

Man jailed for murder of Polish tourist

03 Oct 10:44 PM

His lawyer, John Bergseng, said Edwards was emotionally immature and was pressured to take part in the attack.

He said Edwards had been smoking cannabis since he was 7, drank heavily and had given up on education. However since being in custody he had made good progress, he said.

Glen's lawyer, Max Simpkins, told the court his client had a difficult upbringing.

When Glen was 5, his father was murdered and the family moved to Rotorua. Glen was bullied at school and became caught up with negative influences, he said.

He said Glen was crying at the outset of the attack on Mr Skorek and did not want to take part. Mr Simpkins said Glen kicked Mr Skorek in the body and stood on him however did not kick him in the head as the others had.

Glen had been on electronic bail since last April and had made exceptional progress, Mr Simpkins said.

Advertisement
Advertise with NZME.

He said prison would be counter-productive to Glen's rehabilitation and requested the court instead impose home detention.

However Crown prosecutor Amanda Gordon said violent offending by young people was prevalent and a deterrent message had to be sent.

Justice Collins accepted both boys were susceptible to peer pressure by the older men. He gave them a discount for their age, genuine remorse and rehabilitative prospects.

"You have both shown considerable abilities to make something of your lives," Justice Collins told them. "I sincerely hope that both of you will do all you can to put this terrible crime behind you."

- Rotorua Daily Post

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

PoliticsUpdated

Te Pāti Māori selects former broadcaster for Tāmaki Makaurau byelection

10 Jul 08:58 AM
New Zealand

Man sentenced for taking boy to secluded spot and photographing him without togs on

10 Jul 08:00 AM
New Zealand

State of emergency declared for Tasman region, severe weather warnings across NZ

10 Jul 07:04 AM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Te Pāti Māori selects former broadcaster for Tāmaki Makaurau byelection

Te Pāti Māori selects former broadcaster for Tāmaki Makaurau byelection

10 Jul 08:58 AM

Move comes after MP Takutai Tarsh Kemp died last month.

Man sentenced for taking boy to secluded spot and photographing him without togs on

Man sentenced for taking boy to secluded spot and photographing him without togs on

10 Jul 08:00 AM
State of emergency declared for Tasman region, severe weather warnings across NZ

State of emergency declared for Tasman region, severe weather warnings across NZ

10 Jul 07:04 AM
‘Lock all your doors’: Neighbours recount gunman on loose after Hamilton homicide

‘Lock all your doors’: Neighbours recount gunman on loose after Hamilton homicide

10 Jul 07:00 AM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP