The family of homeless man Edwin Linder wept in court as they faced the teenager charged with an assault that led to his death.
Mr Linder, 42, died on Saturday, three days after he suffered a brutal beating in Mills Lane near Queen St in central Auckland.
A 17-year-old youth has been charged with wounding him with intent to cause grievous bodily harm.
But when the youth appeared in the Auckland District Court yesterday, Judge Anne Kiernan was told the police would be laying more-serious charges. The teenager was granted interim name suppression until this afternoon.
Judge Kiernan started to hear arguments for and against name suppression, but adjourned the hearing to give both the prosecution and defence more time to prepare.