NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Te reo Māori bonuses vital in public service, Northlanders say

Brodie Stone
By Brodie Stone
Multimedia Journalist·Northern Advocate·
12 Dec, 2023 10:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Prime Minister Chris Luxon was asked about the government's intention to stop bonuses to civil servants and teachers who learn to speak te reo Māori. Video / Mark Mitchell

Northlanders in the public service have called the Government’s suggestion to can extra pay for servants proficient in te reo Māori “disappointing”.

Public Service Minister Nicola Willis said last week the Government would prevent further bonuses being negotiated for te reo Māori proficiency but has since softened her comments, stating they will only be removed in circumstances where they’re “not relevant”.

Willis told 1News reporters on Tuesday the Government would uphold all employment clauses in existing contracts.

It is not yet known what cuts and where will occur. Currently, more than a dozen state agencies pay te reo allowances that start at $500 and top out at $3500 a year, RNZ reported.

A total of 21 departments and ministries showed two-thirds had allowances negotiated in their collective pay deals, including the Ministry of Justice, Education, Corrections and Environment.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Former Māori Language Commission chief executive Haami Piripi (Te Rarawa) said bonuses have always been driven by a need within the community.

The action to remove them takes the country back 50 years, he said.

“It’s an unconscious drive by the culturally inept to extinguish this weak point.”

Advertisement
Advertise with NZME.

Piripi said in most cases the payments were “very minor” but continued to allow a mechanism for the “revitalisation” of reo Māori. Using the language in the public service space, he explained, was the “secret to achieving effectiveness” when working with Māori communities.

“It’s a travesty and it’s been incremented by people who should know better. I’m just disappointed.”

Former Māori Language Commissioner Haami Piripi. Photo / Michael Cunningham
Former Māori Language Commissioner Haami Piripi. Photo / Michael Cunningham

Piripi said Tai Tokerau is one of the last regions, alongside Tairāwhiti, that still speaks Maōri as a first language.

However, he said it’s a “dying breed” that needs to be fostered.

Te Kura o Waikare teacher and NZEI Te Riu Roa member Tuhitaare Nohotima said the idea of slashing allowances for te reo Māori “cuts deep”.

Nohotima has been immersed in the world of te reo since birth.

The Waikare teacher has an ability to provide relevance through Māori storytelling.

“If a child is upset I will refer back to their particular ancestor leading back to their particular gods to make them feel better.

“One of the main contributions to being Māori is having the ability to access information and access memories for you to use it as a platform and as a means of moving forward into the future.”

Last week Act leader David Seymour told Waatea News that funds for professional development may belong in the te reo Māori space but not in mainstream schools.

Advertisement
Advertise with NZME.

“But if it’s purely as a blanket thing when perhaps that teacher has no intention of ever teaching te reo or working in a Māori medium environment then I’d question whether that’s the best use of their time or anyone’s resources,” he said.

Te Tai Tokearu Principals Association chairperson Pat Newman said Seymour shows a “total misunderstanding of reality”.

“He questions the point of paying such allowances to teachers in the mainstream but he doesn’t get the point that 90 to 95 per cent of Māori students are in mainstream,” Newman said.

The Advocate contacted relevant ministers for comment but did not hear back by edition time.

Brodie Stone is the education and general news reporter at the Advocate. Brodie has spent most of her life in Whangārei and is passionate about delving into issues that matter to Northlanders and beyond.

Save

    Share this article

Latest from Kahu

Kahu

'Exemplar for the country': Historic iwi agreement reshapes water use

09 Jul 09:14 PM
New Zealand

'Dying needlessly': Iwi monitors call for action on low cancer screening rates

09 Jul 09:08 PM
Kahu

Wellington Opera brings historic tale of Rotorua soldier to life

08 Jul 09:46 PM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Kahu

'Exemplar for the country': Historic iwi agreement reshapes water use

'Exemplar for the country': Historic iwi agreement reshapes water use

09 Jul 09:14 PM

The partnership secures 60% of Rotorua's drinking water and returns ancestral land.

'Dying needlessly': Iwi monitors call for action on low cancer screening rates

'Dying needlessly': Iwi monitors call for action on low cancer screening rates

09 Jul 09:08 PM
Wellington Opera brings historic tale of Rotorua soldier to life

Wellington Opera brings historic tale of Rotorua soldier to life

08 Jul 09:46 PM
Council reviewing court ruling on Ngāti Whātua Ōrākei dominance at Westhaven

Council reviewing court ruling on Ngāti Whātua Ōrākei dominance at Westhaven

07 Jul 11:22 PM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP