A strong earthquake rumbled the Canterbury region in the early hours today.
The magnitude 4.5 tremor hit at 2.37am, GNS Science reported.
It was 9km deep and centred 25km south west of Christchurch.
The quake was felt widely in the district, GNS said.
