Dogs considering antisocial behaviour at Maraetai need to be literate, it seems.
Chat that went downhill
Conversation in a ski shop in Canada with an Australian on processing a credit card:
He: I didn't know they had ANZ in New Zealand.
Me: That's what the NZ stands for
He: [Blank stare] "Huh?"
Scrooge tries it on
Customer: "What is the price of this?"
Shop Assistant: [Looking at price sticker] "It's $20."
Customer: "I thought things here were discounted?"
Shop Assistant: "They are. [I point to the price tag.] The original price was $100."
[The customer points to the sticker with model number on it.]
Customer: "That's the price there."
Shop Assistant: "No. That's the model number."
Customer: "That's the price, $3.85."
Shop Assistant: "No. There is no dollar sign in front of the number. It's not the price, it's the model number."
Customer: "It's clearly printed. You have to give it to me at that price."
Shop Assistant: "Okay. That'll be $385, please."
Customer: "What? Why? You can't charge me that much!"
Shop Assistant: "Well, you wanted the price to be just as it's written, even though there is no dollar sign and it's not on our normal price sticker. I need to point out that there is also no decimal point between the 3 and the 8."