Caring for a disabled relative must be a great burden with the potential to strain a family.
It is, therefore, an act of generosity and enlightened self-interest that some tax money is used to pay a caregiver to provide assistance for those affected.
The Ministry of Health does not pay family members to care for each other, only when an external caregiver is needed. This is where this matter should rest. It doesn't.
The Human Rights Act, an asinine piece of legislation, makes it illegal to discriminate against people on the basis of their family status. Naturally, some idiot went to court.
The Court of Appeal found, correctly, that it is a breach of the Human Rights Act and the Bill of Rights for the Ministry of Health to pay one person to care for a disabled person but to refuse to pay family members the same rate for doing the same work.