NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

PM tells Piripi to choose between public service and activism

2 Aug, 2004 03:51 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

1.00pm

Maori Language Commission chief executive Haami Piripi needs to decide whether he is a public servant or a political activist, says Prime Minister Helen Clark.

In a written submission to the select committee working on the foreshore and seabed legislation, Mr Piripi said Maori would never accept the legislation.

"This country could
be brought to its knees by internal conflict and perhaps civil war over the coming decades as a direct result of this bill," the Sunday Star-Times quoted the submission as saying.

Maori Affairs Minister Parekura Horomia said the submission was "nonsense" and he would call in the commission today to discuss it.

Mr Piripi's submission was made in his position as chief of the Northland community of Ahipara.

Helen Clark said today his comments and his submission were "quite inappropriate" for a public servant.

"It wouldn't matter what his submission said. It wouldn't matter if it had been euphorically in favour of the bill.

"It is not appropriate for someone in his position to be making that submission.

"You've got a choice... between whether you want to be a public servant or whether you want to be a politically activist. Make your choice. All governments would take that view, whether it was a National government that didn't want a Labour person making a submission. It just isn't on," Helen Clark said on Newstalk ZB.

As chief executive of the commission, Mr Piripi's job was to promote the speaking of te reo Maori.

"That's not politically advocacy," Helen Clark said.

Asked today whether he was surprised at the fuss over his views, Mr Piripi said he had made the submission on behalf of himself as a "concerned citizen" and as a leader of his Maori community in the Far North.

"I wouldn't have thought it would gain such prominence," he said.

He had told the commission's board he intended to make a submission but had not cleared its contents with them.

"I really didn't think it was that controversial," he told National Radio.

He said he had not suggested possible civil war.

"What I said was this country needed to come up with a solution to this problem, that enabled all of us to work together under one umbrella, if you like. And I felt that the way that the legislation had been developed and was being proposed was going to lead to division and eventually, over a period of decades, lead to some major unrest.

"And civil war's probably a bit out there but it was really placed in context, it was about the divisiveness of the bill and the ability it had to create dissension between Maori and non-Maori population.

Mr Piripi said he felt the legislation fell outside his work as chief executive of the commission.

The foreshore and seabed issue had been raised with him by his community and family, not through his work in the Maori language sector.

Mr Piripi, who has worked in the public service for 30 years, said he considered himself a "consummate" public servant.

"A good public servant in my view is an employee that makes his or her employer aware of all the risks that are facing government and all I've done, really, is said to government I believe there is some risk in this legislation."

He was happy to deal with the board over this matter, he said.

The state services commissioner had instructed public servants not join the hikoi but had said there were other processes New Zealanders could use to comment on the legislation.

Mr Piripi said he had taken that to mean he could follow due processes available to every New Zealand citizen.

State Services Minister Trevor Mallard said he believed it was not appropriate for Mr Piripi to make a submission to the select committee.

However, that was a matter for the commission's board which would then discuss the issue with the Maori Affairs Minister.

Mr Piripi could have raised his concerns about the bill in a less public way, for instance by writing a letter to the minister.

Mr Mallard said the rules were quite clear for public servants but were not quite as clear for people employed by crown entities, such as the Maori Language Commission.

Miss Clark said the Government had a bill before Parliament that gave the state services commissioner greater overview of public entities like the Maori Language Commission in order to see there was "a proper public service ethic and sense of standards" in these organisations.

- NZPA

Herald Feature: Maori issues

Related information and links

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New ZealandUpdated

Armed police cordon off Hamilton street after serious firearms incident

09 Jul 11:42 AM
Politics

Jacinda Ardern says she'll provide evidence to Covid Royal Commission

09 Jul 08:35 AM
New Zealand

Lotto numbers revealed in giant $10m Powerball draw

09 Jul 08:32 AM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Armed police cordon off Hamilton street after serious firearms incident

Armed police cordon off Hamilton street after serious firearms incident

09 Jul 11:42 AM

Police warn it's a 'dangerous' situation.

Jacinda Ardern says she'll provide evidence to Covid Royal Commission

Jacinda Ardern says she'll provide evidence to Covid Royal Commission

09 Jul 08:35 AM
Lotto numbers revealed in giant $10m Powerball draw

Lotto numbers revealed in giant $10m Powerball draw

09 Jul 08:32 AM
Hospital staff safety concerns rise after gunpoint incident

Hospital staff safety concerns rise after gunpoint incident

09 Jul 07:20 AM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP