The owners of a Picton house hit by a landslip yesterday have been told the property is temporarily unfit to live in.
Residents of the Milton Terrace property escaped injury when the slip smashed through a bedroom wall about 4pm as torrential rain battered the upper South Island and lower the North Island.
Marlborough District Council Building Control group leader Bill East said the landslide was caused by run-off from the hills about the property.
The house owners, who are in England, have been told the tenants can't return until a full assessment has been made.
Council operations and maintenance engineer Stephen Rooney said Picton's sewage overflow stopped mid-evening as the rain eased.