A Wanaka artist who denies being a person is expected to defend a charge of assault at a judge-alone trial in April.
Jane Louise Kellahan, 49, was forced to appear in the Queenstown District Court on Tuesday, a day after her voluntary appearance on Monday.
At her first appearance, Judge Russell Walker issued a warrant for her arrest — despite her being in the courtroom — after a bizarre exchange between the two.
On Tuesday, for the second day in a row, Kellahan refused to go to the dock when called, telling Judge Walker: "That sounds like my name, Your Honour, but I want to see it in writing".
Judge Walker told her that despite her denials of being the person named on the charge sheet, "it's clear that that's you".