Bilingual reality TV has hit Wairarapa with a double whammy and will leave no losers in its wake, says veteran broadcaster Tainui Stephens.
Two episodes were shot in the region last week of the top-rating Maori TV show, It's In The Bag, and two shows also were filmed by the same touring crew of 33 members of My Country Song, which will premiere on Maori TV in April.
Mr Stephens, Te Rarawa, directs the 30-minute It's In The Bag shows, of which his partner Libby Hakaraia, Ngati Raukawa, is producer.
He also produces alongside his partner the hour-long music show, which is co-hosted by Dennis Marsh, Maniapoto, and Saelyn Guyton, Ngai Tahu.
Independent television production company Blue Bach Productions revived the iconic and long-running Kiwi quiz show created by the late Selwyn Toogood that initially began as a radio show in the 1950s.