Firefighters yesterday tamed a forest fire near Castlepoint that gales had fanned to an inferno the previous night.
Grant Davies, deputy principal rural fire officer for Wairarapa, said the blaze in the 800ha Erindale Forest had spread throughout the evening on Wednesday and by yesterday afternoon had consumed about 30 hectares of mostly felled pine.
A logging crew of nine workers had been working at the site on Wednesday morning when the exhaust from a chainsaw sparked the initial blaze in a mat of pine needles.
Helicopters and up to 40 firefighters from Castlepoint, Tinui, Masterton, Carterton and Wellington were scrambled to the scene although ground crews were withdrawn in the face of mounting winds.
"When we first got there the fire was only small but it just blew out down a big steep hill," Mr Davies said.