The amount of water used by farms varies depending on several factors - location, type of farm, and whether they use irrigation. Labour's tax would only apply to water sources from waters and aquifers (but not town supplies).
According to Irrigation NZ, the average, irrigated New Zealand farm uses around 4000 cubic metres of water per hectare.
The typical farm size is around 100 hectares, meaning they would use 400,000 cubic metres of water a year. If Labour's tax was set at 2c, then the average farm would pay additional tax of around $8000 a year.
Conclusion: Partly fictional. Large farms (600 hectares or more) would pay close to $50,000, but it would not be the norm. However, an extra $8000 in tax could be a huge amount for a marginally viable farm.
Claim: Labour's water tax will add $75 to the cost of a bottle of wine (Primary Industries Minister Nathan Guy)
The facts: A 2013 Massey University study found that it takes around 900 litres of water to make 1 litre of wine (or about 650 litres of water for a typical 750ml bottle of wine).
In making the claim, Guy applied a tax of 10c per litre - a price previously proposed by the Green Party for bottled, exported, spring water. Labour has since said its price would be 2c per 1000 litres for farming, and lower than 10c for bottled water.
Of the 650 litres of water it takes to make a bottle of wine, between 80 litres and 400 litres of that water comes from rivers, lakes, streams or aquifers.
That means a tax of 2c per 1000 litres would add a cost of around 0.16c and 0.8c to a bottle of wine.
Conclusion: Fiction. The price of wine could rise if winemakers passed on the cost, but the change would be negligible.