Finance Minister Bill English says it is no good crying at the airport or wringing your hands over New Zealanders heading to Australia.
It was time New Zealand made the most of the opportunity of the infrastructure boom there.
"Can we stop stop them going to Australia?" he said in a speech today to the Trans Tasman Business Circle in Auckland. "No. What's the point of standing in the airport crying about it? We've just got to compete.
"They can pay more but it's hot and there's lots of flies. We pay less but you can go for a bike ride at lunchtime. Let's stop being so defensive about it."
Mr English made the comments in the context of describing the new sort of public servant he wanted.