NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

<EM>Willy Trolove:</EM> Wish you were sending me a picture perfect postcard

8 May, 2005 06:59 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Opinion by

One of the sad things about the increasing popularity of email is the demise of the postcard. Not so long ago you regularly received colourful postcards from friends, neighbours and loved ones who wanted to make you jealous about the fabulous time they were having overseas without you.

These glimpses of the faraway world made their way through wars, famines and outbreaks of Asian chicken flu. They carried unusual stamps. They bore intriguing postmarks.

Their lovingly handwritten greetings had been smudged by the fingers of several nations' posties who had battled rain, sleet, hail and unsatisfactory camel transport to convey them to your door.

Out they spilled, these bursts of holiday joy, from among the bills, the court summonses and the reminders about your impending root-canal work.

On the front was an impossibly perfect photo. This showed Manhattan at dawn, Paris at night, Stonehenge a little after morning tea.

It featured Hawaiian hula girls in grass skirts, elderly Mexicans grinning despite the obvious failings of the Mexican dental system, and tribes of Mongolian nomads massing for the annual yak-milking festival.

Every now and then you got a joke postcard. This showed a pair of buttocks lightly dusted with sand beneath the words "Beach Bum", or a dunny perched in a precarious location above the Grand Canyon with a sign on the door saying "No sudden movements".

On the back of each postcard a delightful caption explained the photograph. Perhaps it said "Lost luggage area, Terminal 2, Heathrow", or "Opening day of the Newfoundland seal clubbing season".

Occasionally a little map accompanied the caption. This showed you where in the world you could find the things shown on the postcard, if, for whatever reason, you couldn't go on living without seeing them for yourself.

Around the caption and the little map were cramped words, scrawled by your friend, neighbour or spouse, who had fled with all your children in an international custody dispute.

Typically, the writer's excitement caused the words to line up at an increasingly erratic angle the further they went down the postcard. The words were magical. Sometimes they were penned in a cafe in Havana while the secret policeman pretending to be the waiter slipped a listening device into the walnut salad.

Sometimes they were scribbled in a Paraguayan hospital in the kind of hallucinogenic delirium that only amoebic dysentery brings on. Sometimes they were written in the African village where Dr Livingstone ate his first hyena.

The brevity required by the tiny writing space lent an air of hurried glamour to the words ("Haven't got room to tell you about the fire-juggling pygmies"), and made the faraway seem much more exciting than the near-at-hand ("Must go, Gerald wants to see the armadillos mating").

The little white lies that the writer penned made you even more jealous than the photo of the bronzed Brazilian beach gods emerging from the surf. "Wish you here," the friend said when she didn't. "Having a brilliant time," the party animal wrote when he wasn't. "The food is fantastic," the gourmet proclaimed when he had just regurgitated it into a nearby toilet. "The weather is awesome," the sun seekers declared when several members of their tour party had already been swept away in rising floodwaters.

Best of all, the postcard arrived several weeks after the writer sent it. This allowed you to wander up to, say, Barry, at a party and say wonderfully surreal things like, "Hello Barry, you're meant to be in Swaziland".

But now, alas, the postcard is gone or going. Now all we get are travel emails. These are as exotic as a bank statement, as magical as a gas bill.

Gone is the brevity. Travel emails are long and tedious. They list every mind-numbing glamour-stripping detail of the holiday.

Gone is the personal touch. The email is usually copied to the 537 other poor sods in the sender's address book.

Gone are the unusual stamps, the intriguing postcodes and the delayed arrival. Now there is no discernible difference between a travel email sent from Palestine and one sent from Panmure.

And gone are the impossibly perfect photos. Now all we get is an attached digital snapshot that takes 17 hours to download.

This shows an unkempt and jet-lagged traveller forcibly grinning at the camera with some famous landmark sticking out of their head while a trail of food stains ambles down their T-shirt.

Well, I've had enough. It's time we put an end to the low-quality, endlessly rambling travel email. It's time we returned to the good old days and demanded postcards from our travelling friends and family.

Because I miss feeling jealous about someone else's holiday. I miss the delightful captions, the smudged writing and the little white lies. But most of all, I miss the hula girls in grass skirts.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

How end-to-end encryption shields online child exploitation

09 May 05:00 PM
New Zealand

Morning quiz: On two-person bicycle, what is the common term for the rider in front?

09 May 05:00 PM
Premium
New Zealand

Defence Force quietly shelves SAS elite unit trained for terrorism response

09 May 05:00 PM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

How end-to-end encryption shields online child exploitation

How end-to-end encryption shields online child exploitation

09 May 05:00 PM

Internal Affairs blocked over one million attempts to access illegal content last year.

Morning quiz: On two-person bicycle, what is the common term for the rider in front?

Morning quiz: On two-person bicycle, what is the common term for the rider in front?

09 May 05:00 PM
Premium
Defence Force quietly shelves SAS elite unit trained for terrorism response

Defence Force quietly shelves SAS elite unit trained for terrorism response

09 May 05:00 PM
'Like a prison': Students in revolt at posh Auckland school, principal caught on secret recording

'Like a prison': Students in revolt at posh Auckland school, principal caught on secret recording

09 May 05:00 PM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP