If this year's election campaign agreed on anything, it was that a public budget flush with funds should boost family benefits rather than reduce taxation.
National planned to do both, increasing child payments and the accommodation grant while raising the income levels at which tax rates apply.
But though these thresholds are overdue for adjustment, and rising wages have put most people in the higher brackets, there was no popular demand for the tax cut.
National instead found itself in a bidding contest with Labour on the numbers of children its benefit package next year would lift above the household poverty line (50,000, they reckoned).
That was a contest Labour was bound to win by keeping the revenue from "bracket creep" and its package presented yesterday is projected to raise 88,000 children above the statistical poverty line.