A post-mortem examination was expected to take place today.
"While the cause of death has yet to be confirmed, the incident highlights the dangers of people sniffing butane or 'huffing' as it is known," Mr Farrant said.
The identity of the girl had not yet been released.
Chief Coroner Judge Neil MacLean is conducting an urgent review on huffing after two Mosgiel teenagers suffered critical injuries last month when an LPG cylinder they were believed to have been huffing from exploded.
Brendon McLeod, 17, and Jamie Jury, 18, were critically injured when a fireball was ignited in the lounge of a house and set their clothes on fire.
In announcing his review, Judge MacLean said he was surprised to discover there had been 30 huffing-related deaths in 11 years.
"When I started to have a look at it I thought, hang on, it is worse than I thought."
Many coronial findings had not been acted on, but "the truth of the matter is there are very few recommendations" that could work for such readily available products, he said.