Chief Ombudsman Peter Boshier says the Government is entitled to withhold a secret 33-page coalition document from the public.
In his final decision released on Thursday, Mr Boshier said the document - the existence of which was revealed by Deputy Prime Minister Winston Peters - was part of party negotiations and not official information.
"It is quite clear that at this time, [Prime Minister] Jacinda Ardern held the information in her capacity as Labour Party leader," he said.
"Although it was considered during the coalition negotiations, this document did not form part of the final coalition agreement."
The announcement confirms a provisional opinion released by media earlier in the week. In the final opinion, Mr Boshier said information only became official when it had been used in official ministerial purposes.